-
1 supply
Ⅰ.(a) (provide → goods, services) fournir;∎ to supply sth to sb fournir qch à qn;∎ to supply electricity/water to a town alimenter une ville en électricité/eau;∎ they supply all the local retailers ils fournissent tous les détaillants du coin;∎ cows supply milk les vachent donnent du lait(b) (provide sth to → person, institution, city) fournir, approvisionner; Military ravitailler, approvisionner;∎ to supply sb with sth fournir qch à qn, approvisionner qn en qch;∎ they supply all the local retailers ils fournissent ou approvisionnent tous les détaillants du coin;∎ the farm keeps us supplied with eggs and milk grâce à la ferme nous avons toujours des œufs et du lait;∎ I supplied him with the details/the information je lui ai fourni les détails/les informations;∎ the arteries that supply the brain les artères qui amènent le sang au cerveau∎ all toys are supplied with batteries des piles sont fournies avec tous les jouets(d) (make good → deficiency) suppléer à; (→ omission) réparer, compenser; (satisfy → need) répondre à2 noun∎ the nation's supply of oil les réserves fpl nationales de pétrole;∎ we're getting in or laying in a supply of coal nous faisons des provisions de charbon, nous nous approvisionnons en charbon;∎ to get in a fresh supply of sth renouveler sa provision de ou se réapprovisionner en qch;∎ water is in short supply in the southeast on manque d'eau dans le Sud-Est(b) (provision → of goods, equipment) fourniture f; (→ of fuel) alimentation f; Military ravitaillement m, approvisionnement m;∎ the domestic hot water supply l'alimentation f domestique en eau chaude;∎ they won a contract for the supply of 10,000 computers to schools ils ont obtenu un contrat pour la fourniture de 10 000 ordinateurs à des établissements scolaires∎ supply and demand l'offre f et la demande∎ to be on supply faire des remplacements ou des suppléances(a) (convoy, train, truck, route) de ravitaillement∎ our supplies are running low nos provisions seront bientôt épuisées, nous commençons à manquer de provisions;∎ office supplies fournitures fpl de bureau►► Commerce supply curve courbe f de l'offre;Military supply lines lignes fpl de ravitaillement;supply pipe (for fuel) conduite f d'arrivée du combustible;supply price prix m d'offre;supply ship ravitailleur m;British supply teacher remplaçant(e) m,f;British supply teaching remplacements mplⅡ.supply2 ['sʌplɪ]souplement, avec souplesse
См. также в других словарях:
Milk — For other uses, see Milk (disambiguation). Foremilk and Hindmilk samples of human breast milk … Wikipedia
cows — kaÊŠ n. adult female bovine (especially one which is raised to supply milk or meat); adult female of various large mammals (i.e. elephant, whale, etc.) v. frighten, intimidate … English contemporary dictionary
milk|shed — «MIHLK SHEHD», noun. 1. the region from which a city or an area receives its milk supply: »the New York City milkshed. 2. a shed where cows are milked. ╂[< milk + shed, as in watershed] … Useful english dictionary
2008 Chinese milk scandal — For timeline of events in the contamination, see Timeline of the 2008 Chinese milk scandal. Stripped shelves in a supermarket in China as a result of the contamination (September 2008) The 2008 Chinese milk scandal was a food safety incident in… … Wikipedia
Joint Supply — An economic term referring to a product or process that can yield two or more outputs. Common examples occur within the livestock industry: cows can be utilized for milk, beef and hide; sheep can be utilized for meat, wool and sheepskin. If the… … Investment dictionary
Medieval cuisine — A group of travelers sharing a simple meal of bread and drink; Livre du roi Modus et de la reine Ratio, 14th century. Medieval cuisine includes the foods, eating habits, and cooking methods of various European cultures during the Middle Ages, a… … Wikipedia
Kostroma Moose Farm — ( ru. Костромская лосеферма) is an experimental farm in Kostroma Oblast, Russia, where a herd of moose is kept, primarily for milk production; the farm supplies moose s milk to a nearby sanitorium. It is located near the village of Sumarokovo in… … Wikipedia
Ben & Jerry's — B J redirects here. For the beverage company see Bartles and Jaymes. Ben Jerry’s Homemade Holdings, Inc. Type Subsidiary Industry Retail Founded … Wikipedia
Tharparkar (cattle) — Tharparkar (Urdu: تھرپارکر) cattle are named after the Tharparkar district located in Sindh, Pakistan. The Tharparkar cattle is also known as White Sindhi . Origin The Tharparkar, a Bos indicus breed used for milk production and as draft animals … Wikipedia
Murree Tehsil — Tehsil Country … Wikipedia
Chitwan Valley — (Nepali: चितवन उपत्यका) is an Inner Terai valley in the south of Nepal, encompassing the districts of Makwanpur, Chitwan and Nawalparasi. The valley is part of the Terai Duar savanna and grasslands ecoregion of about 150 km length and… … Wikipedia
